| |
|
|
Belle
vue Dégagée
Nice open view
Panorama ampio
Schitterend uitzicht
|
|
Grands
emplacements délimités
Large demarcated spots
Ampie aree attrezzate e ben delimitate
Grote afgebakende plaatsen
|
|
 |
Piscine
chauffée hors saison (20m x 8m)
Heated swimming pool in low season
Piscina con acqua calda( climatizzata) fuori stagione
Het hele jaar door aangenaam
|
|
Agréable
en toute saison
Pleasant all year round
Piacevole in ogni stagione
Serviceplaats voor campers
|
 |
Station
service camping car
TARIFS 2008
All-in prices year 2008
Tariffa 2008
Tarieven 2008
OUVERT (open aperto, offen )du 29 Mars au 04 Octobre
|
Forfait
19€
Igloo sur l'emplacement gratuit
Igloo on your place free
igloo sullo stesso posto gratuito
iglo bij tent of caravan gratis
|
-
2
personnes + 1 caravane + 1 véhicule ou
2 personnes + 1 tente + 1 véhicule
-
2 people + 1 caravan + 1 vehicle
2 people + 1 tent + 1 vehicle
-
2
persone roulotte veicolo
2 persone tenda veicolo
-
2
personnes + 1 camping-car
-
2
people + 1 dormobile
-
2 personen + 1 caravan + 1 auto of
-
2
personen + 1 tent + 1 auto
|
- Igloo supplémentaire sur emplacement gratuit
- Personne
supplémentaire, adulte 4,20 €, enfant ( - 6 ans ) 2,40
€
- Additional
person : Adult €. 4,20 child (under 6 ) €. 2,40
- Persona
aggiunta, adulto 4,20 €, bambino(- 6 anni) 2,40 €
-
Extra persoon: volwassene € 4,20 , kind (tot 6 jaar) € 2,40
|
- Véhicule
supplémentaire 2,50 €
- Additional
vehicle €. 2,50
- Veicolo
in più 2,50 €
- Extra auto € 2,50
|
- Electricité
10 ampères 2,90 €
- Electricity
10 Amperes €. 2,90
- Elettricità
2,90 €
- Elektriciteit 10 ampères € 2.90
|
- Animal
1,40 €
- Pet
€. 1,40
- Animale
1,40 €
- Huisdier
€ 1,40
|
- Jeton
de douche pour 6 mn d'eau chaude 0,50 €
- Token
for hot water shower (6 minutes ) €. 0,50
- Gettone
doccia per 6 mn d'acqua calda 0,50 €
- Munt voor warme douche (6 minuten) 0,50 €
|
- Taxe
de séjour : 0,20 € par jour et par personne de plus de
12 ans
- Taxe
de sejour €. 0,20 per person (over 12 years old)
- Tassa
di soggiorno : 0,20 € per giorno e per persona superiore a 12
anni.
- Toeristenbelasting : 0,20 € per dag per persoon boven 12 jaar
|
- Hors
Juillet-Août réduction 20 % non cumulable
- Low season
discount : 20 %
- Nel periodo
non compreso tra luglio e agosto é prevista una riduzione del
20 %( non cumulabile).
- Korting buiten de maanden juli en augustus: 20%
|
|
